九 jiǔ 月 yuè 望 wàng 日 rì 先 xiān 慈 cí 忌 jì 辰 chén 第 dì 岁 suì 邀 yāo 群 qún 弟 dì 解 jiě 馆 guǎn 祀 sì 之 zhī 今 jīn 偏 piān 阴 yīn 雨 yǔ 有 yǒu 阻 zǔ 两 liǎng 弟 dì 赴 fù 皖 wǎn 未 wèi 归 guī 感 gǎn 而 ér 赋 fù 此 cǐ 其 qí 二 èr - - 刘 liú 炳 bǐng 奎 kuí
再 zài 四 sì 叮 dīng 咛 níng 付 fù 阿 ā 连 lián , , 归 guī 帆 fān 底 dǐ 事 shì 隔 gé 秋 qiū 前 qián 。 。
云 yún 山 shān 怅 chàng 望 wàng 千 qiān 余 yú 里 lǐ , , 此 cǐ 日 rì 应 yīng 哦 ó 陟 zhì 屺 qǐ 篇 piān 。 。
九月望日先慈忌辰第岁邀群弟解馆祀之今偏阴雨有阻两弟赴皖未归感而赋此 其二。清代。刘炳奎。再四叮咛付阿连,归帆底事隔秋前。 云山怅望千余里,此日应哦陟屺篇。