吕 lǚ 城 chéng 晚 wǎn 泊 pō - - 魏 wèi 寿 shòu 期 qī
落 luò 霞 xiá 真 zhēn 似 sì 绮 qǐ , , 遥 yáo 睇 dì 总 zǒng 生 shēng 妍 yán 。 。
鸟 niǎo 去 qù 村 cūn 云 yún 外 wài , , 舟 zhōu 维 wéi 渔 yú 火 huǒ 边 biān 。 。
水 shuǐ 光 guāng 宜 yí 静 jìng 夜 yè , , 月 yuè 色 sè 下 xià 高 gāo 天 tiān 。 。
柔 róu 橹 lǔ 声 shēng 声 shēng 续 xù , , 溪 xī 桥 qiáo 度 dù 柳 liǔ 烟 yān 。 。
吕城晚泊。清代。魏寿期。落霞真似绮,遥睇总生妍。 鸟去村云外,舟维渔火边。 水光宜静夜,月色下高天。 柔橹声声续,溪桥度柳烟。