十 shí 月 yuè 十 shí 五 wǔ 日 rì 右 yòu 英 yīng 夫 fū 人 rén 说 shuō 诗 shī 令 lìng 疏 shū 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān 西 xī 域 yù 真 zhēn 人 rén 王 wáng 君 jūn 常 cháng 吟 yín 咏 yǒng - - 无 wú 名 míng 氏 shì
形 xíng 为 wèi 渡 dù 神 shén 舟 zhōu , , 薄 báo 岸 àn 当 dāng 别 bié 去 qù 。 。
形 xíng 非 fēi 神 shén 常 cháng 宅 zhái , , 神 shén 非 fēi 形 xíng 常 cháng 载 zài 。 。
徘 pái 徊 huái 生 shēng 死 sǐ 轮 lún , , 但 dàn 苦 kǔ 心 xīn 犹 yóu 豫 yù 。 。
十月十五日右英夫人说诗令疏四首 其三 西域真人王君常吟咏。魏晋。无名氏。形为渡神舟,薄岸当别去。 形非神常宅,神非形常载。 徘徊生死轮,但苦心犹豫。