七 qī 月 yuè 十 shí 五 wǔ 日 rì 夜 yè 显 xiǎn 仁 rén 寺 sì 东 dōng 轩 xuān 对 duì 月 yuè - - 郝 hǎo 俣 yǔ
野 yě 迥 jiǒng 云 yún 归 guī 尽 jǐn , , 山 shān 高 gāo 月 yuè 上 shàng 迟 chí 。 。
暗 àn 萤 yíng 依 yī 露 lù 草 cǎo , , 惊 jīng 鹊 què 绕 rào 风 fēng 枝 zhī 。 。
素 sù 影 yǐng 随 suí 波 bō 远 yuǎn , , 新 xīn 凉 liáng 与 yǔ 酒 jiǔ 宜 yí 。 。
中 zhōng 秋 qiū 更 gèng 有 yǒu 味 wèi , , 试 shì 为 wèi 卜 bo 归 guī 期 qī 。 。
七月十五日夜显仁寺东轩对月。金朝。郝俣。野迥云归尽,山高月上迟。 暗萤依露草,惊鹊绕风枝。 素影随波远,新凉与酒宜。 中秋更有味,试为卜归期。