菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 郴 chēn 江 jiāng 晓 xiǎo 发 fā - - 顾 gù 贞 zhēn 观 guān
行 xíng 云 yún 翠 cuì 湿 shī 寒 hán 难 nán 晓 xiǎo 。 。 水 shuǐ 仙 xiān 夜 yè 上 shàng 芙 fú 蓉 róng 老 lǎo 。 。 山 shān 枕 zhěn 酒 jiǔ 醒 xǐng 时 shí 。 。 雁 yàn 回 huí 人 rén 未 wèi 知 zhī 。 。
客 kè 城 chéng 那 nà 得 de 住 zhù 。 。 打 dǎ 鼓 gǔ 开 kāi 船 chuán 去 qù 。 。 去 qù 逐 zhú 鲤 lǐ 鱼 yú 风 fēng 。 。 归 guī 期 qī 尺 chǐ 素 sù 中 zhōng 。 。
菩萨蛮 · 郴江晓发。清代。顾贞观。行云翠湿寒难晓。水仙夜上芙蓉老。山枕酒醒时。雁回人未知。 客城那得住。打鼓开船去。去逐鲤鱼风。归期尺素中。