送 sòng 新 xīn 罗 luó 僧 sēng 归 guī 本 běn 国 guó - - 贯 guàn 休 xiū
忘 wàng 身 shēn 求 qiú 至 zhì 教 jiào , , 求 qiú 得 dé 却 què 东 dōng 归 guī 。 。
离 lí 岸 àn 乘 chéng 空 kōng 去 qù , , 终 zhōng 年 nián 无 wú 所 suǒ 依 yī 。 。
月 yuè 冲 chōng 阴 yīn 火 huǒ 出 chū , , 帆 fān 拶 zā 大 dà 鹏 péng 飞 fēi 。 。
想 xiǎng 得 dé 还 huán 乡 xiāng 后 hòu , , 多 duō 应 yīng 着 zhe 紫 zǐ 衣 yī 。 。
送新罗僧归本国。五代十国。贯休。忘身求至教,求得却东归。 离岸乘空去,终年无所依。 月冲阴火出,帆拶大鹏飞。 想得还乡后,多应着紫衣。