一 yī 斛 hú 珠 zhū 赠 zèng 伎 jì 饼 bǐng 儿 ér - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
肌 jī 香 xiāng 冰 bīng 雪 xuě , , 生 shēng 成 chéng 命 mìng 薄 bó 愁 chóu 重 chóng 叠 dié 。 。
近 jìn 人 rén 三 sān 五 wǔ 圆 yuán 时 shí 月 yuè 。 。
弱 ruò 似 shì 春 chūn 绵 mián , , 莹 yíng 比 bǐ 玉 yù 盘 pán 洁 jié 。 。
温 wēn 柔 róu 休 xiū 把 bǎ 红 hóng 绫 líng 涅 niè , , 翻 fān 来 lái 覆 fù 去 qù 转 zhuǎn 心 xīn 热 rè 。 。
多 duō 少 shǎo 垂 chuí 涎 xián 恁 nèn 时 shí 节 jié 。 。
风 fēng 韵 yùn 他 tā 年 nián , , 留 liú 待 dài 夜 yè 深 shēn 说 shuō 。 。
一斛珠 赠伎饼儿。清代。朱彝尊。肌香冰雪,生成命薄愁重叠。 近人三五圆时月。 弱似春绵,莹比玉盘洁。 温柔休把红绫涅,翻来覆去转心热。 多少垂涎恁时节。 风韵他年,留待夜深说。