菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 忆 yì 郎 láng 还 hái 上 shàng 层 céng 楼 lóu 曲 qū - - 张 zhāng 先 xiān
忆 yì 郎 láng 还 hái 上 shàng 层 céng 楼 lóu 曲 qū 。 。 楼 lóu 前 qián 芳 fāng 草 cǎo 年 nián 年 nián 绿 lǜ 。 。 绿 lǜ 似 shì 去 qù 时 shí 袍 páo 。 。 回 huí 头 tóu 风 fēng 袖 xiù 飘 piāo 。 。
郎 láng 袍 páo 应 yīng 已 yǐ 旧 jiù 。 。 颜 yán 色 sè 非 fēi 长 cháng 久 jiǔ 。 。 惜 xī 恐 kǒng 镜 jìng 中 zhōng 春 chūn 。 。 不 bù 如 rú 花 huā 草 cǎo 新 xīn 。 。
菩萨蛮 · 忆郎还上层楼曲。宋代。张先。忆郎还上层楼曲。楼前芳草年年绿。绿似去时袍。回头风袖飘。 郎袍应已旧。颜色非长久。惜恐镜中春。不如花草新。