丑 chǒu 奴 nú 儿 ér 令 lìng · · 春 chūn 水 shuǐ - - 陈 chén 子 zi 龙 lóng
赤 chì 栏 lán 桥 qiáo 下 xià 烟 yān 波 bō 急 jí , , 欲 yù 问 wèn 西 xī 洲 zhōu 。 。 莫 mò 寄 jì 东 dōng 游 yóu , , 千 qiān 里 lǐ 清 qīng 江 jiāng 一 yī 线 xiàn 浮 fú 。 。
落 luò 花 huā 乱 luàn 点 diǎn 湘 xiāng 纹 wén 皱 zhòu , , 昨 zuó 日 rì 琼 qióng 楼 lóu 。 。 今 jīn 日 rì 兰 lán 舟 zhōu , , 为 wèi 送 sòng 多 duō 情 qíng 晓 xiǎo 夜 yè 流 liú 。 。
丑奴儿令 · 春水。明代。陈子龙。赤栏桥下烟波急,欲问西洲。莫寄东游,千里清江一线浮。 落花乱点湘纹皱,昨日琼楼。今日兰舟,为送多情晓夜流。