书 shū 无 wú 闷 mèn 寮 liáo 其 qí 一 yī - - 艾 ài 性 xìng 夫 fū
硎 xíng 谷 gǔ 冬 dōng 瓜 guā 幸 xìng 未 wèi 生 shēng , , 尚 shàng 堪 kān 松 sōng 下 xià 抱 bào 遗 yí 经 jīng 。 。
春 chūn 秋 qiū 断 duàn 烂 làn 无 wú 人 rén 读 dú , , 一 yì 点 diǎn 寒 hán 灯 dēng 老 lǎo 眼 yǎn 青 qīng 。 。
书无闷寮 其一。元代。艾性夫。硎谷冬瓜幸未生,尚堪松下抱遗经。 春秋断烂无人读,一点寒灯老眼青。