海 hǎi 上 shàng 竹 zhú 枝 zhī 词 cí 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
苦 kǔ 竹 zhú 山 shān 楼 lóu 春 chūn 满 mǎn 街 jiē , , 苦 kǔ 竹 zhú 山 shān 下 xià 斗 dòu 弓 gōng 鞋 xié 。 。
相 xiāng 逢 féng 年 nián 少 shào 羞 xiū 相 xiāng 见 jiàn , , 暗 àn 坠 zhuì 人 rén 前 qián 双 shuāng 凤 fèng 钗 chāi 。 。
海上竹枝词十三首 其四。明代。彭孙贻。苦竹山楼春满街,苦竹山下斗弓鞋。 相逢年少羞相见,暗坠人前双凤钗。