满 mǎn 宫 gōng 花 huā 初 chū 夏 xià - - 归 guī 淑 shū 芬 fēn
暖 nuǎn 风 fēng 和 hé , , 柔 róu 情 qíng 悄 qiāo 。 。 一 yī 瞬 shùn 春 chūn 光 guāng 易 yì 老 lǎo 。 。 绿 lǜ 阴 yīn 花 huā 瘦 shòu 红 hóng 香 xiāng 少 shǎo 。 。 拂 fú 柳 liǔ 丝 sī 飞 fēi 絮 xù 早 zǎo 。 。
倚 yǐ 栏 lán 看 kàn , , 荷 hé 钱 qián 小 xiǎo 。 。 碧 bì 水 shuǐ 盈 yíng 盈 yíng 波 bō 渺 miǎo 。 。 荼 tú 蘼 mí 架 jià 上 shàng 争 zhēng 开 kāi 绕 rào 。 。 又 yòu 是 shì 采 cǎi 桑 sāng 时 shí 了 le 。 。
满宫花初夏。明代。归淑芬。暖风和,柔情悄。一瞬春光易老。绿阴花瘦红香少。拂柳丝飞絮早。 倚栏看,荷钱小。碧水盈盈波渺。荼蘼架上争开绕。又是采桑时了。