和 hé 独 dú 漉 lù 堂 táng 怀 huái 古 gǔ 原 yuán 韵 yùn 其 qí 十 shí - - 黄 huáng 人 rén
三 sān 千 qiān 殿 diàn 脚 jiǎo 太 tài 风 fēng 流 liú , , 鹤 hè 背 bèi 人 rén 空 kōng 鬼 guǐ 语 yǔ 秋 qiū 。 。
一 yī 死 sǐ 红 hóng 飞 fēi 朱 zhū 贵 guì 血 xuè , , 再 zài 来 lái 白 bái 送 sòng 丽 lì 华 huá 头 tóu 。 。
二 èr 分 fēn 璧 bì 月 yuè 沉 chén 萤 yíng 苑 yuàn , , 十 shí 里 lǐ 垂 chuí 杨 yáng 暗 àn 翠 cuì 楼 lóu 。 。
莫 mò 笑 xiào 心 xīn 肝 gān 陈 chén 叔 shū 宝 bǎo , , 阿 ā 嬷 mā 揽 lǎn 镜 jìng 最 zuì 无 wú 愁 chóu 。 。
和独漉堂怀古原韵 其十。清代。黄人。三千殿脚太风流,鹤背人空鬼语秋。 一死红飞朱贵血,再来白送丽华头。 二分璧月沉萤苑,十里垂杨暗翠楼。 莫笑心肝陈叔宝,阿嬷揽镜最无愁。