生 shēng 查 zhā 子 zǐ 其 qí 二 èr 江 jiāng 上 shàng - - 丁 dīng 澎 pēng
系 xì 艇 tǐng 白 bái 杨 yáng 桥 qiáo , , 门 mén 对 duì 春 chūn 江 jiāng 渌 lù 。 。
江 jiāng 雁 yàn 解 jiě 人 rén 怜 lián , , 队 duì 队 duì 沙 shā 头 tóu 浴 yù 。 。
妾 qiè 住 zhù 在 zài 萧 xiāo 滩 tān , , 郎 láng 渡 dù 浔 xún 江 jiāng 曲 qū 。 。
愿 yuàn 作 zuò 江 jiāng 上 shàng 云 yún , , 来 lái 去 qù 同 tóng 欢 huān 宿 sù 。 。
生查子 其二 江上。清代。丁澎。系艇白杨桥,门对春江渌。 江雁解人怜,队队沙头浴。 妾住在萧滩,郎渡浔江曲。 愿作江上云,来去同欢宿。