送 sòng 无 wú 可 kě 上 shàng 人 rén - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
圭 guī 峰 fēng 霁 jì 色 sè 新 xīn , , 送 sòng 此 cǐ 草 cǎo 堂 táng 人 rén 。 。
麈 zhǔ 尾 wěi 同 tóng 离 lí 寺 sì , , 蛩 qióng 鸣 míng 暂 zàn 别 bié 亲 qīn 。 。
独 dú 行 xíng 潭 tán 底 dǐ 影 yǐng , , 数 shù 息 xī 树 shù 边 biān 身 shēn 。 。
终 zhōng 有 yǒu 烟 yān 霞 xiá 约 yuē , , 天 tiān 台 tāi 作 zuò 近 jìn 邻 lín 。 。
送无可上人。唐代。贾岛。圭峰霁色新,送此草堂人。 麈尾同离寺,蛩鸣暂别亲。 独行潭底影,数息树边身。 终有烟霞约,天台作近邻。