菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 大 dà 风 fēng , , 从 cóng 楼 lóu 上 shàng 看 kàn 隔 gé 院 yuàn 海 hǎi 棠 táng , , 用 yòng 清 qīng 真 zhēn 韵 yùn - - 汪 wāng 东 dōng
疾 jí 风 fēng 扫 sǎo 净 jìng 长 cháng 廊 láng 曲 qū 。 。 东 dōng 园 yuán 树 shù 树 shù 摇 yáo 新 xīn 绿 lǜ 。 。 暂 zàn 罢 bà 五 wǔ 湖 hú 舟 zhōu 。 。 来 lái 凭 píng 百 bǎi 尺 chǐ 楼 lóu 。 。
海 hǎi 棠 táng 浓 nóng 艳 yàn 发 fā 。 。 莫 mò 便 biàn 吹 chuī 成 chéng 雪 xuě 。 。 久 jiǔ 久 jiǔ 更 gèng 回 huí 看 kàn 。 。 单 dān 衣 yī 禁 jìn 暮 mù 寒 hán 。 。
菩萨蛮 · 大风,从楼上看隔院海棠,用清真韵。清代。汪东。疾风扫净长廊曲。东园树树摇新绿。暂罢五湖舟。来凭百尺楼。 海棠浓艳发。莫便吹成雪。久久更回看。单衣禁暮寒。