菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 闺 guī 怨 yuàn - - 袁 yuán 克 kè 文 wén
秋 qiū 风 fēng 百 bǎi 转 zhuǎn 情 qíng 千 qiān 缕 lǚ , , 玉 yù 釭 gāng 初 chū 灭 miè 人 rén 无 wú 语 yǔ 。 。 枕 zhěn 上 shàng 镂 lòu 香 xiāng 痕 hén , , 两 liǎng 眉 méi 温 wēn 未 wèi 温 wēn 。 。
星 xīng 河 hé 窥 kuī 绮 qǐ 户 hù , , 应 yìng 是 shì 魂 hún 销 xiāo 处 chù 。 。 无 wú 赖 lài 忆 yì 黄 huáng 昏 hūn , , 卷 juàn 帘 lián 空 kōng 倚 yǐ 门 mén 。 。
菩萨蛮 · 闺怨。清代。袁克文。秋风百转情千缕,玉釭初灭人无语。枕上镂香痕,两眉温未温。 星河窥绮户,应是魂销处。无赖忆黄昏,卷帘空倚门。