登 dēng 栖 qī 霞 xiá 寺 sì 塔 tǎ - - 蒋 jiǎng 涣 huàn
三 sān 休 xiū 寻 xún 磴 dèng 道 dào , , 九 jiǔ 折 zhé 步 bù 云 yún 霓 ní 。 。
瀍 chán 涧 jiàn 临 lín 江 jiāng 北 běi , , 郊 jiāo 原 yuán 极 jí 海 hǎi 西 xī 。 。
沙 shā 平 píng 瓜 guā 步 bù 出 chū , , 树 shù 远 yuǎn 绿 lǜ 杨 yáng 低 dī 。 。
南 nán 指 zhǐ 晴 qíng 天 tiān 外 wài , , 青 qīng 峰 fēng 是 shì 会 kuài 稽 jī 。 。
登栖霞寺塔。唐代。蒋涣。三休寻磴道,九折步云霓。 瀍涧临江北,郊原极海西。 沙平瓜步出,树远绿杨低。 南指晴天外,青峰是会稽。