丑 chǒu 奴 nú 儿 ér 令 lìng 游 yóu 留 liú 园 yuán - - 高 gāo 燮 xiè
沧 cāng 桑 sāng 变 biàn 换 huàn 寻 xún 常 cháng 事 shì , , 昔 xī 日 rì 刘 liú 园 yuán 。 。 今 jīn 日 rì 留 liú 园 yuán 。 。 多 duō 少 shǎo 门 mén 前 qián 车 chē 马 mǎ 喧 xuān 。 。
衣 yī 香 xiāng 鬓 bìn 影 yǐng 匆 cōng 匆 cōng 见 jiàn , , 人 rén 自 zì 销 xiāo 魂 hún 。 。 我 wǒ 自 zì 惊 jīng 魂 hún 。 。 水 shuǐ 阁 gé 台 tái 廊 láng 总 zǒng 梦 mèng 痕 hén 。 。
丑奴儿令游留园。清代。高燮。沧桑变换寻常事,昔日刘园。今日留园。多少门前车马喧。 衣香鬓影匆匆见,人自销魂。我自惊魂。水阁台廊总梦痕。