南 nán 乡 xiāng 子 zǐ · · 柳 liǔ 村 cūn 小 xiǎo 憩 qì - - 梁 liáng 清 qīng 标 biāo
秋 qiū 草 cǎo 泣 qì 寒 hán 螀 jiāng 。 。 桦 huà 烛 zhú 高 gāo 烧 shāo 映 yìng 琐 suǒ 窗 chuāng 。 。 宛 wǎn 转 zhuǎn 歌 gē 声 shēng 云 yún 自 zì 驻 zhù , , 悠 yōu 扬 yáng 。 。 拼 pīn 醉 zuì 佳 jiā 人 rén 锦 jǐn 瑟 sè 傍 bàng 。 。
新 xīn 月 yuè 照 zhào 空 kōng 廊 láng 。 。 仰 yǎng 视 shì 明 míng 河 hé 更 gēng 漏 lòu 长 zhǎng 。 。 万 wàn 事 shì 闲 xián 中 zhōng 堪 kān 一 yī 笑 xiào , , 何 hé 妨 fáng 。 。 脱 tuō 帽 mào 呼 hū 卢 lú 老 lǎo 更 gèng 狂 kuáng 。 。
南乡子 · 柳村小憩。清代。梁清标。秋草泣寒螀。桦烛高烧映琐窗。宛转歌声云自驻,悠扬。拼醉佳人锦瑟傍。 新月照空廊。仰视明河更漏长。万事闲中堪一笑,何妨。脱帽呼卢老更狂。