万 wàn 里 lǐ 春 chūn · · 易 yì 朱 zhū 弦 xián 作 zuò 新 xīn 操 cāo - - 邹 zōu 祗 zhī 谟 mó
临 lín 邛 qióng 绿 lǜ 绮 qǐ 。 。 何 hé 事 shì 琴 qín 心 xīn 在 zài 里 lǐ 。 。 听 tīng 侬 nóng 弹 dàn 、 shuāng 双 fèng 凤 hé 和 míng 鸣 yuàn , , 愿 xiāo 萧 láng 郎 xǐ 洗 ěr 耳 。 。
怕 pà 桐 tóng 孙 sūn 声 shēng 死 sǐ 。 。 素 sù 丝 sī 不 bù 比 bǐ 朱 zhū 丝 sī 喜 xǐ 。 。 玉 yù 纤 xiān 纤 xiān 、 jīn 金 fèng 凤 huā 花 hén 痕 xiàng , , 向 hóng 红 chuāng 窗 qīng 轻 lǐ 理 。 。
万里春 · 易朱弦作新操。清代。邹祗谟。临邛绿绮。何事琴心在里。听侬弹、双凤和鸣,愿萧郎洗耳。 怕桐孙声死。素丝不比朱丝喜。玉纤纤、金凤花痕,向红窗轻理。