过 guò 陈 chén 陶 táo 处 chǔ 士 shì 旧 jiù 居 jū - - 齐 qí 己 jǐ
一 yī 室 shì 贮 zhù 琴 qín 尊 zūn , , 诗 shī 皆 jiē 大 dà 雅 yá 言 yán 。 。
夜 yè 过 guò 秋 qiū 竹 zhú 寺 sì , , 醉 zuì 打 dǎ 老 lǎo 僧 sēng 门 mén 。 。
远 yuǎn 烧 shāo 来 lái 篱 lí 下 xià , , 寒 hán 蔬 shū 簇 cù 石 shí 根 gēn 。 。
闲 xián 庭 tíng 除 chú 鹤 hè 迹 jī , , 半 bàn 是 shì 杖 zhàng 头 tóu 痕 hén 。 。
过陈陶处士旧居。唐代。齐己。一室贮琴尊,诗皆大雅言。 夜过秋竹寺,醉打老僧门。 远烧来篱下,寒蔬簇石根。 闲庭除鹤迹,半是杖头痕。