菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 留 liú 别 bié 景 jǐng 姜 jiāng 杜 dù 表 biǎo 姊 zǐ - - 邓 dèng 瑜 yú
深 shēn 闺 guī 相 xiāng 伴 bàn 无 wú 相 xiāng 隔 gé 。 。 而 ér 今 jīn 只 zhǐ 有 yǒu 长 zhǎng 相 xiàng 忆 yì 。 。 剪 jiǎn 烛 zhú 话 huà 三 sān 更 gēng 。 。 应 yīng 知 zhī 同 tóng 此 cǐ 心 xīn 。 。
一 yī 笺 jiān 携 xié 手 shǒu 赠 zèng 。 。 莫 mò 抱 bào 天 tiān 涯 yá 恨 hèn 。 。 别 bié 泪 lèi 枉 wǎng 黏 nián 巾 jīn 。 。 年 nián 时 shí 当 dāng 再 zài 亲 qīn 。 。
菩萨蛮 · 留别景姜杜表姊。清代。邓瑜。深闺相伴无相隔。而今只有长相忆。剪烛话三更。应知同此心。 一笺携手赠。莫抱天涯恨。别泪枉黏巾。年时当再亲。