宿 sù 甘 gān 棠 táng 馆 guǎn - - 储 chǔ 嗣 sì 宗 zōng
尘 chén 迹 jī 入 rù 门 mén 尽 jǐn , , 悄 qiǎo 然 rán 江 jiāng 海 hǎi 心 xīn 。 。
水 shuǐ 声 shēng 巫 wū 峡 xiá 远 yuǎn , , 山 shān 色 sè 洞 dòng 庭 tíng 深 shēn 。 。
风 fēng 桂 guì 落 luò 寒 hán 子 zi , , 岚 lán 烟 yān 凝 níng 夕 xī 阴 yīn 。 。
前 qián 轩 xuān 鹤 hè 归 guī 处 chǔ , , 萝 luó 月 yuè 思 sī 沈 shěn 沈 shěn 。 。
宿甘棠馆。唐代。储嗣宗。尘迹入门尽,悄然江海心。 水声巫峡远,山色洞庭深。 风桂落寒子,岚烟凝夕阴。 前轩鹤归处,萝月思沈沈。