使 shǐ 岭 lǐng 南 nán - - 苏 sū 味 wèi 道 dào
振 zhèn 鹭 lù 齐 qí 飞 fēi 日 rì , , 迁 qiān 莺 yīng 远 yuǎn 听 tīng 闻 wén 。 。
明 míng 光 guāng 共 gòng 待 dài 漏 lòu , , 清 qīng 鉴 jiàn 各 gè 披 pī 云 yún 。 。
喜 xǐ 得 de 廊 láng 庙 miào 举 jǔ , , 嗟 jiē 为 wèi 台 tái 阁 gé 分 fēn 。 。
故 gù 林 lín 怀 huái 柏 bó 悦 yuè , , 新 xīn 幄 wò 阻 zǔ 兰 lán 薰 xūn 。 。
冠 guān 去 qù 神 shén 羊 yáng 影 yǐng , , 车 chē 迎 yíng 瑞 ruì 雉 zhì 群 qún 。 。
远 yuǎn 从 cóng 南 nán 斗 dòu 外 wài , , 遥 yáo 仰 yǎng 列 liè 星 xīng 文 wén 。 。
使岭南。唐代。苏味道。振鹭齐飞日,迁莺远听闻。 明光共待漏,清鉴各披云。 喜得廊庙举,嗟为台阁分。 故林怀柏悦,新幄阻兰薰。 冠去神羊影,车迎瑞雉群。 远从南斗外,遥仰列星文。