王 wáng 郎 láng 中 zhōng 妓 jì 席 xí 五 wǔ 咏 yǒng 筝 zhēng - - 顾 gù 况 kuàng
秦 qín 声 shēng 楚 chǔ 调 diào 怨 yuàn 无 wú 穷 qióng , , 陇 lǒng 水 shuǐ 胡 hú 笳 jiā 咽 yàn 复 fù 通 tōng 。 。
莫 mò 遣 qiǎn 黄 huáng 莺 yīng 花 huā 里 lǐ 啭 zhuàn , , 参 cēn 差 cī 撩 liáo 乱 luàn 妒 dù 春 chūn 风 fēng 。 。
王郎中妓席五咏筝。唐代。顾况。秦声楚调怨无穷,陇水胡笳咽复通。 莫遣黄莺花里啭,参差撩乱妒春风。