郑 zhèng 州 zhōu 遇 yù 学 xué 正 zhèng 沈 shěn 平 píng 之 zhī - - 于 yú 谦 qiān
一 yī 从 cóng 分 fēn 袂 mèi 后 hòu , , 两 liǎng 地 dì 各 gè 悽 qī 然 rán 。 。
道 dào 路 lù 千 qiān 山 shān 隔 gé , , 音 yīn 书 shū 几 jǐ 度 dù 传 chuán 。 。
相 xiāng 逢 féng 成 chéng 感 gǎn 慨 kǎi , , 欲 yù 别 bié 更 gèng 留 liú 连 lián 。 。
清 qīng 话 huà 休 xiū 辞 cí 久 jiǔ , , 重 chóng 来 lái 又 yòu 隔 gé 年 nián 。 。
郑州遇学正沈平之。明代。于谦。一从分袂后,两地各悽然。 道路千山隔,音书几度传。 相逢成感慨,欲别更留连。 清话休辞久,重来又隔年。