送 sòng 兴 xīng 化 huà 李 lǐ 太 tài 史 shǐ 省 shěng 觐 jìn 南 nán 归 guī - - 尹 yǐn 台 tái
汉 hàn 殿 diàn 词 cí 臣 chén 海 hǎi 上 shàng 归 guī , , 宫 gōng 袍 páo 计 jì 日 rì 拜 bài 重 zhòng 闱 wéi 。 。
江 jiāng 楼 lóu 烟 yān 雨 yǔ 迎 yíng 仙 xiān 棹 zhào , , 驿 yì 路 lù 风 fēng 光 guāng 动 dòng 彩 cǎi 衣 yī 。 。
芳 fāng 草 cǎo 淮 huái 南 nán 怜 lián 昔 xī 赋 fù , , 停 tíng 云 yún 燕 yàn 北 běi 怅 chàng 今 jīn 违 wéi 。 。
清 qīng 朝 cháo 载 zài 笔 bǐ 思 sī 才 cái 杰 jié , , 伫 zhù 听 tīng 朱 zhū 弦 xián 应 yīng 玉 yù 徽 huī 。 。
送兴化李太史省觐南归。明代。尹台。汉殿词臣海上归,宫袍计日拜重闱。 江楼烟雨迎仙棹,驿路风光动彩衣。 芳草淮南怜昔赋,停云燕北怅今违。 清朝载笔思才杰,伫听朱弦应玉徽。