曲 qǔ 江 jiāng 张 zhāng 丞 chéng 相 xiàng 墓 mù - - 尹 yǐn 明 míng 翼 yì
碧 bì 草 cǎo 晴 qíng 沙 shā 别 bié 样 yàng 春 chūn , , 孤 gū 坟 fén 空 kōng 对 duì 石 shí 磷 lín 磷 lín 。 。
千 qiān 峰 fēng 并 bìng 出 chū 曲 qǔ 江 jiāng 秀 xiù , , 一 yī 水 shuǐ 长 zhǎng 悬 xuán 宝 bǎo 鉴 jiàn 新 xīn 。 。
南 nán 海 hǎi 明 míng 珠 zhū 光 guāng 上 shàng 国 guó , , 中 zhōng 原 yuán 华 huá 岳 yuè 障 zhàng 江 jiāng 滨 bīn 。 。
兴 xīng 亡 wáng 千 qiān 古 gǔ 寻 xún 常 cháng 事 shì , , 先 xiān 见 jiàn 如 rú 君 jūn 有 yǒu 几 jǐ 人 rén 。 。
曲江张丞相墓。明代。尹明翼。碧草晴沙别样春,孤坟空对石磷磷。 千峰并出曲江秀,一水长悬宝鉴新。 南海明珠光上国,中原华岳障江滨。 兴亡千古寻常事,先见如君有几人。