江 jiāng 右 yòu 黄 huáng 淮 huái 朐 qú 文 wén 学 xué 可 kě 大 dà 客 kè 也 yě 以 yǐ 书 shū 授 shòu 其 qí 弟 dì 侄 zhí 东 dōng 游 yóu 赋 fù 赠 zèng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
南 nán 州 zhōu 有 yǒu 高 gāo 士 shì , , 邂 xiè 逅 hòu 见 jiàn 风 fēng 流 liú 。 。
雅 yǎ 醉 zuì 荆 jīng 卿 qīng 酒 jiǔ , , 常 cháng 随 suí 郭 guō 泰 tài 舟 zhōu 。 。
穷 qióng 经 jīng 探 tàn 鲁 lǔ 壁 bì , , 作 zuò 客 kè 佩 pèi 吴 wú 钩 gōu 。 。
门 mén 下 xià 推 tuī 师 shī 授 shòu , , 名 míng 成 chéng 两 liǎng 夏 xià 侯 hóu 。 。
江右黄淮朐文学可大客也以书授其弟侄东游赋赠。明代。于慎行。南州有高士,邂逅见风流。 雅醉荆卿酒,常随郭泰舟。 穷经探鲁壁,作客佩吴钩。 门下推师授,名成两夏侯。