春 chūn 日 rì 意 yì 不 bù 怿 yì 折 zhé 简 jiǎn 徐 xú 魏 wèi 二 èr 子 zi 过 guò 饮 yǐn - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
客 kè 岁 suì 添 tiān 殊 shū 易 yì , , 生 shēng 涯 yá 问 wèn 转 zhuǎn 难 nán 。 。
塞 sāi 云 yún 经 jīng 晚 wǎn 变 biàn , , 燕 yàn 日 rì 到 dào 春 chūn 寒 hán 。 。
世 shì 眼 yǎn 翻 fān 相 xiāng 白 bái , , 吾 wú 颜 yán 岂 qǐ 重 zhòng 丹 dān 。 。
且 qiě 呼 hū 班 bān 尹 yǐn 醉 zuì , , 北 běi 斗 dǒu 任 rèn 阑 lán 干 gān 。 。
春日意不怿折简徐魏二子过饮。明代。王世贞。客岁添殊易,生涯问转难。 塞云经晚变,燕日到春寒。 世眼翻相白,吾颜岂重丹。 且呼班尹醉,北斗任阑干。