岁 suì 暮 mù 事 shì 稀 xī 偶 ǒu 展 zhǎn 白 bái 傅 fù 长 cháng 庆 qìng 集 jí 不 bù 觉 jué 有 yǒu 入 rù 戏 xì 作 zuò - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
亦 yì 知 zhī 忧 yōu 造 zào 物 wù , , 衰 shuāi 怯 qiè 未 wèi 辞 cí 官 guān 。 。
薄 báo 禄 lù 消 xiāo 无 wú 计 jì , , 微 wēi 名 míng 损 sǔn 甚 shén 难 nán 。 。
书 shū 斋 zhāi 陶 táo 甓 pì 旧 jiù , , 灯 dēng 火 huǒ 白 bái 诗 shī 残 cán 。 。
依 yī 约 yuē 中 zhōng 人 rén 业 yè , , 青 qīng 天 tiān 可 kě 见 jiàn 宽 kuān 。 。
岁暮事稀偶展白傅长庆集不觉有入戏作。明代。王世贞。亦知忧造物,衰怯未辞官。 薄禄消无计,微名损甚难。 书斋陶甓旧,灯火白诗残。 依约中人业,青天可见宽。