春 chūn 晴 qíng 与 yǔ 峻 jùn 伯 bó 游 yóu 云 yún 门 mén 既 jì 别 bié 雪 xuě 乃 nǎi 大 dà 作 zuò 赋 fù 此 cǐ 志 zhì 之 zhī 且 qiě 订 dìng 后 hòu 约 yuē - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
为 wèi 汝 rǔ 双 shuāng 吟 yín 屐 jī , , 春 chūn 天 tiān 强 qiáng 放 fàng 晴 qíng 。 。
雪 xuě 仍 réng 降 jiàng 野 yě 色 sè , , 冰 bīng 复 fù 禁 jìn 河 hé 声 shēng 。 。
但 dàn 许 xǔ 同 tóng 心 xīn 在 zài , , 那 nà 妨 fáng 薄 báo 宦 huàn 名 míng 。 。
登 dēng 临 lín 事 shì 何 hé 限 xiàn , , 花 huā 鸟 niǎo 莫 mò 愁 chóu 争 zhēng 。 。
春晴与峻伯游云门既别雪乃大作赋此志之且订后约。明代。王世贞。为汝双吟屐,春天强放晴。 雪仍降野色,冰复禁河声。 但许同心在,那妨薄宦名。 登临事何限,花鸟莫愁争。