答 dá 殷 yīn 无 wú 美 měi 问 wèn 疾 jí - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
欲 yù 悉 xī 春 chūn 来 lái 况 kuàng , , 头 tóu 颅 lú 渐 jiàn 不 bù 如 rú 。 。
泔 gān 鱼 yú 吾 wú 事 shì 晚 wǎn , , 罗 luó 雀 què 故 gù 人 rén 疏 shū 。 。
懒 lǎn 废 fèi 虽 suī 堪 kān 病 bìng , , 穷 qióng 愁 chóu 可 kě 罢 bà 书 shū 。 。
唯 wéi 馀 yú 止 zhǐ 酒 jiǔ 意 yì , , 为 wèi 尔 ěr 尚 shàng 踌 chóu 躇 chú 。 。
答殷无美问疾。明代。王世贞。欲悉春来况,头颅渐不如。 泔鱼吾事晚,罗雀故人疏。 懒废虽堪病,穷愁可罢书。 唯馀止酒意,为尔尚踌躇。