寄 jì 肖 xiào 甫 fǔ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
辞 cí 侯 hóu 张 zhāng 博 bó 望 wàng , , 就 jiù 拜 bài 大 dà 鸿 hóng 胪 lú 。 。
幕 mù 府 fǔ 山 shān 犹 yóu 昨 zuó , , 台 tái 城 chéng 吏 lì 散 sàn 无 wú 。 。
主 zhǔ 恩 ēn 官 guān 九 jiǔ 列 liè , , 天 tiān 意 yì 赋 fù 三 sān 都 dū 。 。
若 ruò 语 yǔ 郧 yún 襄 xiāng 帅 shuài , , 居 jū 然 rán 一 yī 竖 shù 儒 rú 。 。
寄肖甫。明代。王世贞。辞侯张博望,就拜大鸿胪。 幕府山犹昨,台城吏散无。 主恩官九列,天意赋三都。 若语郧襄帅,居然一竖儒。