至 zhì 日 rì 即 jí 事 shì 示 shì 舍 shè 弟 dì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
至 zhì 后 hòu 郊 jiāo 居 jū 殊 shū 可 kě 怜 lián , , 剧 jù 昏 hūn 霾 mái 色 sè 隐 yǐn 寒 hán 烟 yān 。 。
战 zhàn 馀 yú 天 tiān 地 dì 心 xīn 难 nán 识 shí , , 剥 bō 尽 jǐn 阴 yīn 阳 yáng 气 qì 尚 shàng 偏 piān 。 。
海 hǎi 内 nèi 厌 yàn 长 cháng 多 duō 事 shì 日 rì , , 山 shān 中 zhōng 仅 jǐn 有 yǒu 得 de 归 guī 年 nián 。 。
开 kāi 尊 zūn 棣 dì 萼 è 能 néng 明 míng 眼 yǎn , , 差 chà 胜 shèng 悲 bēi 吟 yín 剑 jiàn 岭 lǐng 边 biān 。 。
至日即事示舍弟。明代。王世贞。至后郊居殊可怜,剧昏霾色隐寒烟。 战馀天地心难识,剥尽阴阳气尚偏。 海内厌长多事日,山中仅有得归年。 开尊棣萼能明眼,差胜悲吟剑岭边。