湖 hú 上 shàng 草 cǎo 堂 táng 为 wèi 德 dé 甫 fǔ 赋 fù - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
负 fù 郭 guō 堂 táng 成 chéng 万 wàn 象 xiàng 开 kāi , , 使 shǐ 君 jūn 真 zhēn 有 yǒu 五 wǔ 湖 hú 才 cái 。 。
西 xī 山 shān 雨 yǔ 并 bìng 疏 shū 帘 lián 挂 guà , , 彭 péng 蠡 lí 烟 yān 从 cóng 返 fǎn 棹 zhào 来 lái 。 。
过 guò 客 kè 偶 ǒu 裁 cái 渔 yú 父 fù 对 duì , , 当 dāng 歌 gē 不 bù 避 bì 海 hǎi 鸥 ōu 猜 cāi 。 。
何 hé 年 nián 一 yī 系 xì 青 qīng 丝 sī 笮 zé , , 与 yǔ 泻 xiè 流 liú 霞 xiá 三 sān 百 bǎi 杯 bēi 。 。
湖上草堂为德甫赋。明代。王世贞。负郭堂成万象开,使君真有五湖才。 西山雨并疏帘挂,彭蠡烟从返棹来。 过客偶裁渔父对,当歌不避海鸥猜。 何年一系青丝笮,与泻流霞三百杯。