丙 bǐng 戌 xū 元 yuán 日 rì 试 shì 笔 bǐ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
条 tiáo 风 fēng 吹 chuī 腊 là 媚 mèi 初 chū 辰 chén , , 六 liù 十 shí 俄 é 惊 jīng 又 yòu 一 yī 春 chūn 。 。
总 zǒng 为 wèi 书 shū 生 shēng 心 xīn 事 shì 足 zú , , 翻 fān 欣 xīn 甲 jiǎ 子 zǐ 历 lì 头 tóu 新 xīn 。 。
荐 jiàn 来 lái 椒 jiāo 酒 jiǔ 颜 yán 从 cóng 赪 chēng , , 浴 yù 得 dé 桃 táo 汤 tāng 鬓 bìn 已 yǐ 银 yín 。 。
不 bù 向 xiàng 青 qīng 童 tóng 觅 mì 如 rú 愿 yuàn , , 岂 qǐ 烦 fán 朱 zhū 绂 fú 挂 guà 吾 wú 身 shēn 。 。
丙戌元日试笔。明代。王世贞。条风吹腊媚初辰,六十俄惊又一春。 总为书生心事足,翻欣甲子历头新。 荐来椒酒颜从赪,浴得桃汤鬓已银。 不向青童觅如愿,岂烦朱绂挂吾身。