己 jǐ 丑 chǒu 元 yuán 日 rì 即 jí 事 shì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
嵩 sōng 呼 hū 初 chū 毕 bì 卷 juǎn 朝 cháo 班 bān , , 转 zhuǎn 入 rù 玄 xuán 宫 gōng 松 sōng 柏 bǎi 间 jiān 。 。
北 běi 忆 yì 青 qīng 阳 yáng 开 kāi 左 zuǒ 个 gè , , 南 nán 瞻 zhān 紫 zǐ 气 qì 满 mǎn 钟 zhōng 山 shān 。 。
屠 tú 苏 sū 却 què 借 jiè 宫 gōng 官 guān 榼 kē , , 冒 mào 絮 xù 聊 liáo 温 wēn 野 yě 客 kè 颜 yán 。 。
卦 guà 数 shù 已 yǐ 周 zhōu 成 chéng 底 dǐ 事 shì , , 不 bù 如 rú 酣 hān 卧 wò 掩 yǎn 柴 chái 关 guān 。 。
己丑元日即事。明代。王世贞。嵩呼初毕卷朝班,转入玄宫松柏间。 北忆青阳开左个,南瞻紫气满钟山。 屠苏却借宫官榼,冒絮聊温野客颜。 卦数已周成底事,不如酣卧掩柴关。