送 sòng 王 wáng 见 jiàn 斋 zhāi 年 nián 丈 zhàng 赴 fù 华 huá 亭 tíng 谕 yù - - 王 wáng 弘 hóng 诲 huì
燕 yān 市 shì 悲 bēi 歌 gē 又 yòu 送 sòng 君 jūn , , 清 qīng 秋 qiū 鸿 hóng 雁 yàn 感 gǎn 离 lí 群 qún 。 。
酒 jiǔ 钱 qián 尚 shàng 愧 kuì 苏 sū 司 sī 业 yè , , 坐 zuò 客 kè 空 kōng 怜 lián 郑 zhèng 广 guǎng 文 wén 。 。
三 sān 泖 mǎo 夜 yè 谈 tán 斋 zhāi 对 duì 月 yuè , , 九 jiǔ 峰 fēng 晴 qíng 望 wàng 馆 guǎn 为 wèi 云 yún 。 。
相 xiāng 思 sī 一 yī 寄 jì 华 huá 亭 tíng 鹤 hè , , 天 tiān 路 lù 鸣 míng 声 shēng 取 qǔ 次 cì 闻 wén 。 。
送王见斋年丈赴华亭谕。明代。王弘诲。燕市悲歌又送君,清秋鸿雁感离群。 酒钱尚愧苏司业,坐客空怜郑广文。 三泖夜谈斋对月,九峰晴望馆为云。 相思一寄华亭鹤,天路鸣声取次闻。