送 sòng 孙 sūn 谟 mó 还 huán 钱 qián 唐 táng 兼 jiān 柬 jiǎn 其 qí 父 fù 孟 mèng 博 bó - - 王 wáng 洪 hóng
见 jiàn 子 zi 如 rú 亲 qīn 面 miàn , , 题 tí 诗 shī 当 dāng 寄 jì 书 shū 。 。
相 xiāng 思 sī 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 已 yǐ 别 bié 二 èr 年 nián 馀 yú 。 。
江 jiāng 暖 nuǎn 梅 méi 先 xiān 放 fàng , , 城 chéng 春 chūn 柳 liǔ 尚 shàng 疏 shū 。 。
悬 xuán 知 zhī 积 jī 阴 yīn 德 dé , , 重 zhòng 得 dé 此 cǐ 明 míng 珠 zhū 。 。
送孙谟还钱唐兼柬其父孟博。明代。王洪。见子如亲面,题诗当寄书。 相思千里外,已别二年馀。 江暖梅先放,城春柳尚疏。 悬知积阴德,重得此明珠。