御 yù 赐 cì 武 wǔ 当 dāng 山 shān 榔 láng 梅 méi - - 王 wáng 洪 hóng
仙 xiān 果 guǒ 遥 yáo 从 cóng 福 fú 地 dì 来 lái , , 宝 bǎo 函 hán 初 chū 向 xiàng 御 yù 筵 yán 开 kāi 。 。
捧 pěng 盘 pán 中 zhōng 贵 guì 传 chuán 宣 xuān 赐 cì , , 当 dāng 殿 diàn 群 qún 臣 chén 拜 bài 舞 wǔ 回 huí 。 。
身 shēn 对 duì 天 tiān 颜 yán 沾 zhān 雨 yǔ 露 lù , , 袖 xiù 携 xié 香 xiāng 气 qì 出 chū 蓬 péng 莱 lái 。 。
金 jīn 穰 ráng 永 yǒng 协 xié 丰 fēng 年 nián 瑞 ruì , , 万 wàn 岁 suì 千 qiān 秋 qiū 贡 gòng 玉 yù 台 tái 。 。
御赐武当山榔梅。明代。王洪。仙果遥从福地来,宝函初向御筵开。 捧盘中贵传宣赐,当殿群臣拜舞回。 身对天颜沾雨露,袖携香气出蓬莱。 金穰永协丰年瑞,万岁千秋贡玉台。