丹 dān 徒 tú 尹 yǐn 聂 niè 君 jūn 同 tóng 年 nián 家 jiā 侄 zhí 也 yě 再 zài 邀 yāo 游 yóu 焦 jiāo 山 shān 赋 fù 此 cǐ - - 王 wáng 渐 jiàn 逵 kuí
使 shǐ 君 jūn 多 duō 逸 yì 兴 xìng , , 暇 xiá 日 rì 共 gòng 幽 yōu 攀 pān 。 。
遥 yáo 指 zhǐ 招 zhāo 堤 dī 境 jìng , , 因 yīn 过 guò 处 chǔ 士 shì 山 shān 。 。
湖 hú 平 píng 鸥 ōu 鹭 lù 渚 zhǔ , , 僧 sēng 候 hòu 定 dìng 圆 yuán 关 guān 。 。
绝 jué 顶 dǐng 生 shēng 玄 xuán 思 sī , , 翛 xiāo 翛 xiāo 醉 zuì 醒 xǐng 颜 yán 。 。
丹徒尹聂君同年家侄也再邀游焦山赋此。明代。王渐逵。使君多逸兴,暇日共幽攀。 遥指招堤境,因过处士山。 湖平鸥鹭渚,僧候定圆关。 绝顶生玄思,翛翛醉醒颜。