雨 yǔ 中 zhōng 邀 yāo 李 lǐ 范 fàn 庵 ān 过 guò 天 tiān 竺 zhú 寺 sì 作 zuò 其 qí 一 yī - - 苏 sū 轼 shì
步 bù 来 lái 禅 chán 榻 tà 畔 pàn , , 凉 liáng 气 qì 逼 bī 团 tuán 蒲 pú 。 。
花 huā 雨 yǔ 檐 yán 前 qián 乱 luàn , , 茶 chá 烟 yān 竹 zhú 下 xià 孤 gū 。 。
乘 chéng 闲 xián 携 xié 画 huà 卷 juàn , , 习 xí 静 jìng 对 duì 香 xiāng 垆 lú 。 。
到 dào 此 cǐ 忽 hū 终 zhōng 日 rì , , 浮 fú 生 shēng 一 yī 事 shì 无 wú 。 。
雨中邀李范庵过天竺寺作其一。宋代。苏轼。步来禅榻畔,凉气逼团蒲。 花雨檐前乱,茶烟竹下孤。 乘闲携画卷,习静对香垆。 到此忽终日,浮生一事无。