小 xiǎo 儿 ér - - 苏 sū 轼 shì
小 xiǎo 儿 ér 不 bù 识 shí 愁 chóu , , 起 qǐ 坐 zuò 牵 qiān 我 wǒ 衣 yī 。 。
我 wǒ 欲 yù 嗔 chēn 小 xiǎo 儿 ér , , 老 lǎo 妻 qī 劝 quàn 儿 ér 痴 chī 。 。
儿 ér 痴 chī 君 jūn 更 gèng 甚 shén , , 不 bù 乐 lè 愁 chóu 何 hé 为 wéi 。 。
还 hái 坐 zuò 愧 kuì 此 cǐ 言 yán , , 洗 xǐ 盏 zhǎn 当 dāng 我 wǒ 前 qián 。 。
大 dà 胜 shèng 刘 liú 伶 líng 妇 fù , , 区 qū 区 qū 为 wèi 酒 jiǔ 钱 qián 。 。
小儿。宋代。苏轼。小儿不识愁,起坐牵我衣。 我欲嗔小儿,老妻劝儿痴。 儿痴君更甚,不乐愁何为。 还坐愧此言,洗盏当我前。 大胜刘伶妇,区区为酒钱。