春 chūn 日 rì 闲 xián 咏 yǒng - - 文 wén 徵 zhēng 明 míng
时 shí 节 jié 烧 shāo 灯 dēng 近 jìn , , 羁 jī 穷 qióng 独 dú 卧 wò 家 jiā 。 。
馀 yú 寒 hán 春 chūn 挟 xié 纩 kuàng , , 残 cán 困 kùn 晚 wǎn 煎 jiān 茶 chá 。 。
土 tǔ 润 rùn 先 xiān 滋 zī 草 cǎo , , 梅 méi 晴 qíng 薄 báo 试 shì 花 huā 。 。
新 xīn 年 nián 眠 mián 食 shí 好 hǎo , , 随 suí 分 fēn 足 zú 生 shēng 涯 yá 。 。
春日闲咏。明代。文徵明。时节烧灯近,羁穷独卧家。 馀寒春挟纩,残困晚煎茶。 土润先滋草,梅晴薄试花。 新年眠食好,随分足生涯。