留 liú 城 chéng 道 dào 中 zhōng 有 yǒu 张 zhāng 良 liáng 祠 cí - - 文 wén 徵 zhēng 明 míng
古 gǔ 堤 dī 杨 yáng 柳 liǔ 绿 lǜ 丝 sī 柔 róu , , 尽 jǐn 日 rì 南 nán 风 fēng 送 sòng 客 kè 舟 zhōu 。 。
百 bǎi 里 lǐ 青 qīng 徐 xú 平 píng 入 rù 望 wàng , , 千 qiān 年 nián 汴 biàn 泗 sì 正 zhèng 交 jiāo 流 liú 。 。
草 cǎo 荒 huāng 霸 bà 业 yè 春 chūn 过 guò 沛 pèi , , 月 yuè 满 mǎn 丛 cóng 祠 cí 夜 yè 泊 pō 留 liú 。 。
老 lǎo 去 qù 马 mǎ 迁 qiān 心 xīn 尚 shàng 在 zài , , 不 bù 妨 fáng 书 shū 剑 jiàn 事 shì 遨 áo 游 yóu 。 。
留城道中有张良祠。明代。文徵明。古堤杨柳绿丝柔,尽日南风送客舟。 百里青徐平入望,千年汴泗正交流。 草荒霸业春过沛,月满丛祠夜泊留。 老去马迁心尚在,不妨书剑事遨游。