泗 sì 上 shàng - - 王 wáng 冕 miǎn
吊 diào 古 gǔ 心 xīn 何 hé 壮 zhuàng , , 凭 píng 高 gāo 气 qì 更 gèng 雄 xióng 。 。
大 dà 风 fēng 秋 qiū 野 yě 阔 kuò , , 明 míng 月 yuè 故 gù 乡 xiāng 同 tóng 。 。
潇 xiāo 洒 sǎ 繁 fán 霜 shuāng 鬓 bìn , , 凄 qī 凉 liáng 独 dú 老 lǎo 翁 wēng 。 。
夜 yè 深 shēn 沽 gū 斗 dǒu 酒 jiǔ , , 不 bù 异 yì 在 zài 新 xīn 丰 fēng 。 。
泗上。元代。王冕。吊古心何壮,凭高气更雄。 大风秋野阔,明月故乡同。 潇洒繁霜鬓,凄凉独老翁。 夜深沽斗酒,不异在新丰。