闰 rùn 月 yuè 三 sān 夜 yè 舍 shě 西 xī 观 guān 新 xīn 月 yuè - - 陆 lù 游 yóu
平 píng 生 shēng 绝 jué 爱 ài 初 chū 三 sān 月 yuè , , 况 kuàng 是 shì 平 píng 池 chí 浸 jìn 玉 yù 钩 gōu 。 。
老 lǎo 去 qù 人 rén 间 jiān 朋 péng 旧 jiù 少 shǎo , , 一 yī 樽 zūn 谁 shuí 与 yǔ 话 huà 清 qīng 愁 chóu 。 。
闰月三夜舍西观新月。宋代。陆游。平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩。 老去人间朋旧少,一樽谁与话清愁。