己 jǐ 巳 sì 元 yuán 日 rì - - 陆 lù 游 yóu
曾 zēng 孙 sūn 新 xīn 长 zhǎng 奉 fèng 椒 jiāo 觞 shāng , , 儿 ér 女 nǚ 冠 guān 笄 jī 各 gè 缀 zhuì 行 xíng 。 。
身 shēn 作 zuò 太 tài 翁 wēng 垂 chuí 九 jiǔ 十 shí , , 醉 zuì 来 lái 堪 kān 喜 xǐ 亦 yì 堪 kān 伤 shāng 。 。
己巳元日。宋代。陆游。曾孙新长奉椒觞,儿女冠笄各缀行。 身作太翁垂九十,醉来堪喜亦堪伤。